ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#483)
20.05.2001 01:21 - 20.05.2001 02:21
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Фане -- стихотворение Пастернака Олег В
Клёйп :)
Прёмийсу Клёйп :)
Самозванцев нам не надо - командиром буду я ... proйmёse
Буквоедице Клёйп :)
Клопу promёse
Нет уж, лучше Клёйпом буду Клёйп
Прёмису Клёйпарадей и Клёпейрон
Слово подобрать не могу... Клоп
Доброй ночи, Клоп. promёse
 
Олег В
20.05.2001 02:21
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Фане -- стихотворение Пастернака
E-mail: oleg.v.moscow@mtu-net.ru

Фаня! Привожу текст стихов Бориса Пастернака "Про эти стихи", написанных в 1917 году. Очевидно, тогда приход нового тысячелетия казался чем-то АБСОЛЮТНО недостижимым и вызывал соответствующие поэтические ассоциации:

Б.Пастернак

Про эти стихи
--------------

На тротуарах истолку
С стеклом и солнцем пополам.
Зимой открою потолку
И дам читать сырым углам.

Задекламирует чердак
С поклоном рамам и зиме,
К карнизам прянет чехарда
Чудачеств, бедствий и замет.

Буран не месяц будет месть,
Концы, начала заметёт.
Внезапно вспомню: солнце есть;

Увижу: свет давно не тот.
Галчонком глянет Рождество,
И разгулявшийся денёк
Откроет много из того,
Что мне и милой невдомёк.

В кашне, ладонью заслонясь,
Сквозь фортку крикну детворе:
Какое, милые, у нас
Тысячелетье на дворе?

Кто тропку к двери протропил,
К дыре, засыпанной крупой,
Пока я с Байроном курил,
Пока я пил с Эдгаром По?

Пока в Дарьял, как к другу, вхож,
Как в ад, в цейхгауз и в арсенал,
Я жизнь, как Лермонтова дрожь,
Как губы в вермут окунал.


Клёйп :)
20.05.2001 02:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 
E-mail: bug@mail.ru

Ладно, командовать парадом буду [не] я! Шура, грузите апельсины бочками. (Смесь языков французского с нижегородским). Простите уж... Поступаю под начало желающих покомандовать... :)))


Клёйп :)
20.05.2001 01:59
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Прёмийсу
E-mail: bug@mail.ru

Ну ведь были заперты... Как снаружи, так и изнутри. Я так понимаю, что я здель один из самых младших (если не самый младший), так что вроде бы вам это должно быть знакомо лучше. Тут дело было не только в вашем собственном желании, а больше в желании ВЫШЕстоящих ответственных работников...


proйmёse
20.05.2001 01:56
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Самозванцев нам не надо - командиром буду я ...
E-mail: MRyumin@mafcb.ru

Нет уж. Президент - должность не назначаемая и даже не выборная. Президент - это сосотояние души. В этом плане нам подходит Дмитрий Самойлов, который активно пропагандирует "й" через ФИО, а также подготовил майские тезисы в поддержку "ё", которые стали идеологической платформой, опорой, упором, рупором, мердоком ... фу ... несёт меня


Клёйп :)
20.05.2001 01:49
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Буквоедице
E-mail: bug@mail.ru

Вообще-то в загранпаспорте положено писать французскую транскрипцию, а в визе, если необходимо, фамилия пишется на языке страны, куда выдана виза. Ну и, разумеется, все документы в самой стране пребывания пишутся на государственном языке страны (или на одном из гос. языков, если их несколько)


promёse
20.05.2001 01:47
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Клопу
E-mail: MRyumin@mafcb.ru

А Вы уверены, что Вам изначальная фраза нравится? "Мы были заперты ..." для меня подразумевает наличие постоянных ограждений типа "стена" и непостоянных типа "дверь". Если дверь не заперта, то она всё равно единственный возможный способ входа-выхода. А "открытая" страна подразумевает, по-моему, возможность входа-выхода в любом направлении - у неё даже "стен" нет. Так что лучше, по-моему, "Мы находились в изоляции ..." или "Мы были отгорожены ...", "Мы были изолированы ..." и т.п.

Но если оставить начальный вариант, то мне больше по душе "70 лет взаперти" ... "нахождения" действительно лишнее.


Клёйп
20.05.2001 01:39
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Нет уж, лучше Клёйпом буду
E-mail: bug@mail.ru

А президентом надо назначить человека, который возьмет благородный ник "ёй"...


Клёйпарадей и Клёпейрон
20.05.2001 01:35
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Прёмису
E-mail: bug@mail.ru

Принимайте!
Пойка члёнские взнёсы плётить нё найдо... :))) (Простите уж бедного студента).


Клоп
20.05.2001 01:30
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Слово подобрать не могу...
E-mail: bug@mail.ru

Уважаемые, помогите слово в русском языке подобрать...

Я вот тут родил фразу: "Мы были заперты в течение 70 с лишним лет". А потом мне вдруг захотелось сказать "70 лет ..." а вот чего? Запора? Нахождения взаперти - долго, у запора смысл какой-то не тот...


promёse
20.05.2001 01:21
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Доброй ночи, Клоп.
E-mail: MRyumin@mafcb.ru

Уважаемый Клоп,

Вам предлагается без обиняков присоединиться к лучшим представителям человечества и встать на защиту буквы "ё" и "й". Для этого Вам предлагается изменить своё имя на Клёп, например, или на Клойп. Можно и на Клёйп, но такого самопожертвования мы от Вас требовать, ясное дело, не можем.

Что касается музыки, с которой Вы просите Вас оставить, то это будет не просто, раз уж Вы сюда сегодня заглянули. Как говорил герой одного известно фильма: "В компании пришёл, в компании и уйдёшь" :)

С уважением,
й.ё.исполнительного директора по распространению букв "й" и "ё" в электронной письменности
тов.Прёмийс.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд