Эпицентр землетрясения - это именно ортогональная проекция центра на поверхность Земли, а отнюдь не место наибольшего проявления. Да и что там считать проявлением? Часто в эпицентре и разрушаться-то нечему, и людей нету. Вдобавок, разрушения зависят от характера грунта...
Вот эпицентр ядерного взрыва в атмосфере - это да, в каком-то смысле место наибольшего проявления.

Не сожжёте Вы - не сожжёт никто.
Да и какой же это мат - так, называние вещей своими именами. Моя матушка "аналитика" Евгения Киселёва иначе как говорящим бревном (с усами) и не звала...
Вы хотите сказать, что для Арнольда не существует понятие центра? По-моему, нет, существует. И центр русскоязычия - в словаре. Точнее, в словарях - эдакий полицентризм. Что нам с вами очень полезно - Арнольд, спасибо!
Но для меня словарь - не центр, отнюдь, в этом смысле птолемеевец скорее я, а не Арнольд, и центр моего русскоязычия - во мне.
Кстати, Марина Королёва в эфирной ГПР согласилась с его точкой зрения. Что неудивительно: её коллеги так именно и говорят.
Но никто и никогда не спрашивал их о разнице между центром и эпицентром. Не сомневаюсь, что сама Марина была бы весьма удивлена ответами.

В. Песков. "Медведь -- не заяц." Комсомолка-толстушка от 23.03.01, с. 41 Фото автора.

Пожалуйста, не заглушайте громкой музыкой слова ведущих! Программа "Говорим по-русски" - не музыкальная! Музыка в ней- должна быть фоном!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Так я и привёл "конгениально" как пример неправильного использования при фонетической похожести и "научной" удлиненности. Кстати, приём весьма часто применяется для достижения комического эффекта.

Про эпицентр - подтверждаю. Только не 20, а все 40 дет (не менее). Слышал и читал такое употребление ещё в 60-х. По моему пошло от "эпицентра ядерного взрыва" - часто употреблялось в те годы (гражданская оборона).

Согласен.

С "солдатопроводом" - тоже интересное происшествие, но, согласитесь, это всё не имеет прямого отношения к теме форума :-)

Я поняла , что хочет сказать Арнольд! Для него событие - это то, что он наблюдает непосредственно. И точка отсчета связана с ним самим, как у Птолемея. Первопричина толчков и вообще то, что происодит где-то глубоко под землей, где никто никогда в принципе побывать не может, его вообще не интересует. Назвали место, где наиболее сильно прояляется землетрясение эпицентром - пусть будет эпицентр. Как для меня карбюратор - просто слово такое.
Представляете, как трудно было понять точку зрения Коперника! Ну, с какой стати считать центром Солнце?
В общем, если будете материться, то Вас сожгут, как Джордано Бруно.

Зануде:
Бог с вами, какой Явлинский! Это слово употребляется журналистами как синоним центра уже не менее 20 лет. Мне такое употребление всегда казалось неоправданным, небрежным; об этом уже много говорилось и писалось, но словечко почему-то "прижилось".