ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#271)
14.03.2001 05:32 - 14.03.2001 13:52
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Сергею Колинко о поэтах Буквоедица
Сергей Колинко
Спасибо Фаня
Спасибо Ульяна
БальмОнт Фаня
УкрАинская ночь Фаня
Сергей Колинко
Арнольду и Зануде Фаня
А что такое КО? Зануда
Зануде и Моте Фаня
 
Буквоедица
14.03.2001 13:52
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Сергею Колинко о поэтах
E-mail: edelkind@mtu-net.ru

Смешно подозревать Пушкина в том, что он не справился с размером (рифма тут ни при чем) и поэтому сдвинул ударение. Поэты 18-го века это себе позволяли, но тоже, я думаю, не по неумению, а потому, что силлабо-тоническая система стихосложения была еще для русского уха в новинку.
А в 19-м веке это выглядело уже, как неумелость либо старомодность.
А вот Вам цитата из другого поэта:
На светские цепи,
На блеск утомительный бала
Цветущие степи
Украйны она променяла...
......................
Как ночи Украйны,
В мерцании звезд незакатных,
Исполнены тайны
Слова ее уст ароматных...

Это Лермонтов. Два раза подряд "УкрАйна",
да еще рифмуется с "тАйна", да еще через Й, на которую ударение никак падать не может!

Ну если для Вас словарь - больший авторитет, то у меня нашелся орфоэпический
словарь 1959-го года. Так и есть! Форма
укрАинский есть с пометой "устаревшая".

А откуда по-Вашему составители словарей
знают, как правильно говорить?
Об этом я прчитала в книге "Грамматическая
правильность русской речи".
Проводят опрос населения, наподобие социологического, только в качестве респондентов могут выступать исключительно
лица с высшим (но не филологическим) образованием, для которых русский язык - родной. То есть опрашивают нас с Вами и таких, как мы. Как большинство из нас говорит - так ,стало быть, и правильно!
Воля Ваша, я уж лучше у Маршака спрошу!




Сергей Колинко
14.03.2001 13:14
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 
E-mail: kolinko99@yahoo.com

**лсорок одни сутки», 45, соответсвенно лсорок пять суток», а вот как быть с 42, 43 и 44? Как это сказать? ** IMHO, следует говорить "сорок двое суток", "Сорок трое суток" и т.д. Почему-то моё предыдущее послание прошло не полностью.


Фаня
14.03.2001 11:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Спасибо



Ульяна
14.03.2001 11:03
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Спасибо



Фаня
14.03.2001 10:53
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: БальмОнт

"Литературный энциклопедический словарь" (М., 1987) даёт в такой форме.


Фаня
14.03.2001 10:49
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: УкрАинская ночь

Да не в угоду это рифме! ТОГДА это было нормой.


Сергей Колинко
14.03.2001 10:39
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 
E-mail: kolinko99@yahoo.com

лсорок одни сутки», 45, соответсвенно лсорок пять суток», а вот как быть с 42, 43 и 44? Как это сказать?
3. БАльмонт или БальмОнт? Одно очевидно: не следует цитировать стихи, поскольку там ударения сплошь и рядом переставлены в угоду рифме. Вспомните "Тиха укрАинская ночь".


Фаня
14.03.2001 08:26
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Арнольду и Зануде

Про "сутки".
См. Кохтев, Розенталь: Популярная стилистика р.яз., М., 1984, с. 120-121. Авторы рекомендуют использовать синоним. замену ("двадцать два дня") или употреблять составное числительное не в именительно-винительном, а в других падежах (напр.: "в течение двадцати двух суток").

КО - "Книжное обозрение". Кстати, в № 9 за этот год очень интересный материал о www.gramota.ru.


Зануда
14.03.2001 07:13
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: А что такое КО?
E-mail: tio@postman.ru

Раз цитата, прошу прощения.
Нанести эффект - это не от незнания. Это злая пародия: наносят (экономический) ущерб, приносят оный же эффект, но этот эффект эфемерен, в отличие от ущерба.


Фаня
14.03.2001 05:32
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Зануде и Моте

"А пАркуа бы и не па" - цитата из КО, № 14, 3.4.00, 9.
"Нанести эффект" - великолепно! Не хуже, чем "я очень импонирую спортсменам".

"ХлЕбец" и "гренОк" (м.р.).


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд