ФОРУМ "ГОВОРИМ ПО-РУССКИ"

Архив форума (#263)
04.03.2001 12:02 - 05.03.2001 17:45
Предыдущий | На главную страницу | Вниз | Следующий

Прш-прщ-пршипрш. Зануда
Сергею Колинко. Зануда
Сергей Колинко
Сергею Колинко Зануда
Сергей Колинко
Клопу Самаритянин
Эвфемизмы. Зануда
to Lora, ошибочка вышла, нервничаю. Сергей
to Lora Сергей
Лоре Атяпа
 
Зануда
05.03.2001 17:45
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Прш-прщ-пршипрш.
E-mail: tio@postman.ru

У метро продают питерские тефлоновые сковородки уродливого морковного цвета, но зато раза в 3 дешевле итальянских. Заводская надпись на вкладке: "Ес эмалированным покрытием снаружи и протипопригораюЩим внутри". Дойдёшь до этого Щ - и про Противо- забудешь. Хотя покрытие, как давно известно, анти-(противо-) пригарное, и вдобавок Гарный - хороший по-украински.
А как хорошо звучали бы "противозачинаюЩие" средстваЕ
Болваны из спортивной редакции ТВ тридцатилетней давности изобрели "Любопытствующий мяч" - аналог нынешнего Футбольного клуба. Тогда же редактор "Вестника МГУ" нещадно вычищала у меня все причастные штучки на Щ.
"Дети, скажите слово на букву Щ! - МытищаЕ"


Зануда
05.03.2001 16:08
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Сергею Колинко.
E-mail: tio@postman.ru

Каламбур - это, пожалуй, вот что такое:
Internet, Internet -
Entre nous секретов нет!
Или вот (его не я придумал):
От такого horror show
Лишь дебилам хорошо!
А повторяющееся созвучие интер - интер - интер (это же одно слово в одном и том же смысле) - это даже не аллитерация, а как-то по-другому называется, м.б., Кэт или Лора подскажут?


Сергей Колинко
05.03.2001 14:31
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 
E-mail: kolinko99@yahoo.com

1. Зануде. Я предлагал это вариант не в качестве основного, а скорее в качестве побочного. Каламбуры бывают невольными.
2. Момент из интервью: "На полку книжную посмотришь - глаза радуются, разбегаются".
3. Из рекламы: "Наши услуги - к вашим услугам".
4. Из новостей: "Незаконный лов морепрогдуктов". Что-то не так, но что?


Зануда
05.03.2001 10:58
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Сергею Колинко
E-mail: tio@postman.ru

Ну, зачем же нам русофоны, когда уже перевели на русский?
Интернет-интервью "Интерфаксу" - это не каламбур. "В стихах это была бы аллитерация, а в прозе - небрежность" - А.П. Чехов. Хотя я такие штуки люблю: видимо, вкус плохой...


Сергей Колинко
05.03.2001 10:28
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: 
E-mail: kolinko99@yahoo.com

1. Вместо "русскоговорящие" хорошо бы говорить "русофоны" по аналогии с франкофонами и италофонами. Но, боюсь, это не приживётся.
2. Относительно задушенного тела и милицейских протоколов: "Потерпевший покинул место происшествия через лобовое стекло, не приходя в сознание".
3. Как вам такой каламбур: "Интернет-интервью "Интерфаксу".


Самаритянин
05.03.2001 09:23
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Клопу

recoder.da.ru -- Second to none.


Зануда
04.03.2001 12:57
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Эвфемизмы.
E-mail: tio@postman.ru

>>> Лоре >>>
Ах, Вы, мОлодежь, совсем уже в советскую действительность не въезжаете, завидую...
Слово "еврей" тогда было отчасти непечатным, а ежели евреев ругать, то антисемитизьм. Отсюда - "русскоязычные". А если оно калька, так и пусть себе...
Таперича всё проще: крой, Ваня, бог есть, а эвфемизмов для евреев не надо - "Движение против жидов", и вся недолга. Поэтому и сходит на нет.
("Двенадцать ли стульев?", "Золотой ли телёнок?", "Яровая ли Любовь?" - это высокочастотные названия критических статей, обсмеянные Ильфом - Петровым).




Сергей
04.03.2001 12:29
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: to Lora, ошибочка вышла, нервничаю.
E-mail: atutov@fe.infn.it

....Кстати, почему вы - Сергей? ....Это у меня имя такое - меня так зовут начиная почти с моего рождения, то есть уже довольно давно.







Сергей
04.03.2001 12:26
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: to Lora
E-mail: atutov@fe.infn.it

....Кстати, почему вы - Сергей? ....Это у меня такое - меня так зовут начиная почти с моего рождения, то есть уже довольно давно.


Атяпа
04.03.2001 12:02
Наверх | Предыдущее сообщение | Следующее сообщение | Вниз
Тема: Лоре
E-mail: shpol@mail.ru

Уезжают, наверное. Впрочем это не по теме данного форума.


Предыдущий | На главную страницу | Наверх | Следующий

Яndex
Google

TopList










Оформление (C) Арнольд